Regulamentul cu privire la "Cadastrul de stat apelor" este redactat în așa fel încât să rămână complet neclar ce drepturi de acces au diferite grupuri de utilizatori. Este doar clar că anumite categorii de utilizatori vor avea acces limitat. Este propus că vor fi mai clar explicat drepturile la acces al publicului, precum și pe ce se bazează restricțiile de acces, luănd în considerație art. 4 al Convenției Aarhus (1998).